{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
文/王昱登,攝影/程天佑、董昱,照片提供/周益記屋主周友達
新竹的老屋與文化資產在近幾年開始逐漸受矚目,在這一棟棟的老房子之中,一 磚一瓦都乘載著過往人們生活於其中的點滴故事。本次專題書寫三個不同的家族 生活的三棟華麗大宅——北門街周家從清代街屋歷經改建,周益記承載了四代人 在其中生活的珍貴回憶;原先日人所建的校長宿舍,提供辛志平校長一家人來臺 後一個遮風避雨的家;位在香山的靜山居,是在地教育推手陳雲如為自己所建的 庭院別墅。
根據受訪者回憶他們和這棟老宅互動的經驗,可以知道這三棟建築無論什麼年代 都是街區或聚落之間十分受矚目的宅院,除了外觀華美、佔地寬廣之外,其中生 活的家族也影響著新竹地方變化。在這些回憶經驗之中,有歡快的兒時童趣,也 有著對於長輩的思念,或許隨著時代更迭,每段記憶都有機會鮮活地呈現在我們 眼前。或許,當代的我們難以再有機會以實際長久生活的方式來記憶一棟老宅, 不妨讓曾幸運居住於此的前輩們娓娓道來,帶我們領略這些大宅的風光時刻!
周大哥與父親和弟弟在屋內中庭合照。
位在北門街上的周益記是街上少見的三開間大宅, 這棟老屋是由目前的周益記屋主周友達先生的曾祖母李桔向娘家李陵茂家族購買的,請當時知名書法家李逸樵於門面落款「周益記」。購置房屋後, 1935 年遭遇關刀山大地震立面毀損,選擇用當時流行的仿西式風格整修外觀,成為當今的模樣。後來因為家族經商等緣故,家族一度到臺北發展,不過他的阿嬤晚年常住於此,原先家族中的傭人也因為年代變遷人數逐漸減少,因而父親便於他四歲時(1969 年)舉家搬回祖厝,陪伴長輩生活。
兩層樓的建築歷經了不同年代,從原先起建於清代的閩南式街屋,交手到周家之後融合西方美學設計,到近代後人接手留下與復舊文化資產的珍貴樣貌,這棟老屋不僅陪伴三代人成長,更是街區中見證歷史變化的錨點。受訪者周大哥在這棟老屋中生活了十二年的時間,深刻的回憶和對於家人的思念,成為他保存這棟老宅的動力之一。
周大哥與家人的合影,左一為祖母陳寶釵女士。
周大哥每次回想起在此生活的點點滴滴,最有印象的空間莫過於屋內中庭天井,他和弟弟兩人的兒時回憶都與此片小天地有關——從學騎三輪車到年紀稍長在此地練習輪鞋(四輪溜冰鞋),玩累了抬頭仰望天空,偶爾還能看見 F100戰鬥機呼嘯而過的景色。這間大房子不僅僅有著他兩兄弟的回憶,上了國中之後,也會邀請同學們課後來家裡玩耍,中庭自然成了朋友們聚集聊天的場所。經濟還算富裕的他們家,總會為小朋友們準備各式各樣的點心, 有時是一碗碗的高級水果罐頭加入冰塊冰鎮;有時是用精緻的玻璃碗盛裝杏仁露加上水果切片。
這間大房子的房間數量極多,周大哥和弟弟自小就有屬於自己的房間。周大哥的房間位於二樓右側中段。因為沒有直接對外的窗戶,為了提供室內採光,在設計房屋時特地將此間房間的屋瓦部分更換成玻璃,天花板也改成六角形的採光罩。一年四季因為太陽位置的不同,會有細微的光線角度變化,周大哥小時候便會透過這些光影的改變來判斷早晨起床的時間。
周大哥自小在此處生活,從來不覺得這樣一棟老宅有什麼特別之處,每天踩踏在木地板上成了一種習慣。直到大學離家唸書,有機會參觀到鹿港的老宅,才發現原來自己的祖厝藏著豐富寶藏。成年之後,家族已不居住於此,只剩祭祖時會回來暫住,這時他逐漸回想起過去的經驗,一幕幕都是難忘的回憶。想要保存這座空間寬大、有著安靜天空的老屋的念頭逐漸在心裡萌芽。
周益記整修前所拍攝中庭一景。
老宅因為居住空間的不便利,祖父過世之後,家中子女紛紛至外地發展,周先生的父親也到臺北工作,再加上祖母是大稻埕人,本就來回新竹與臺北兩地生活,1981 年周先生的父親舉家搬至臺北, 結束南北通勤的 12 年時光。老宅閒置時雖有將店面出租給理髮廳協助看管房舍,但仍遭遇小偷,失竊了許多珍貴文物。於是自 1994 年開始便大門深鎖,直到 2011 年周先生才重新取回持分,並規劃以文化資產的形式保留這棟老宅,2013 年也順利指定為市定古蹟。
目前老宅正在進行修復工作,長時間無人維護也導致房屋有所毀損,目前正朝著將老屋保留過往歷史痕跡的方向規劃與執行修復工程。目前修復的方向主要朝能夠留存且不影響安全的情況下,就盡量留存老件。對周大哥來說,如果只是按照形式將物件換新,就失去了這種老宅所經歷過的時間感。當他第一次踏入這間屋子時,早就有許多使用痕跡,再加上後續的變遷,每一次的變化都承載著時光的刻痕。例如店面理髮廳的鐵捲門是否要拆除,就成了一個修復時的重要討論,雖然是近四十年才出現的改造,但同樣也刻著這棟房子所經歷過的故事。
周大哥目前最大的心願,就是老宅修繕完畢之後,他能夠回到他的房間裡好好住上一陣子,重拾當年把光影變化當作時鐘的安靜時光。目前周益記已經組成專業的古蹟再利用團隊,持續討論修復狀況以及規劃修復完成後的空間利用形式。雖然一切都不斷地持續討論、滾動式調整,但套一句周大哥的話「老屋會自己找到出路」,冥冥之中老屋會將與祂有緣份的人、事、物串在一起。
玄關的可活動木板,是辛校長子女們兒時蒐藏心愛玩具的小天地。
ˋ
香山陳家自清代就來到此處開墾,當時香山人口稀少,家族在此處開枝散葉,從今日的牛埔南路到牛埔東路,曾經都是家族各房的四合院,但歷經徵收改建,今日只剩下這座庭院可以一窺當時家族的興盛。此次我們訪問到陳醫師,他是陳雲如的孫子。陳雲如在日治時期曾是香山區區長及後來擔任庄長,擔任公職耕耘香山達三十多年之久,更曾在清代以生員參加鄉試,有著豐富的漢學知識,日人來臺之後也深受提拔,出任地方首長。此處便是陳雲如為自己告老所建的居所,並將其命名為靜山居,他的晚年便在此處度過。
陳雲如晚年的嗜好,就是在庭院中散步、親自規劃庭院的佈置,心血來潮還會請家族中聘請的泥水匠幫他製作典雅的裝飾,現今都還妥善地保存於庭院之中。陳醫師記得,當時他會拿著一個小凳子,伴隨祖父在庭院中散步,祖父興致所至便會稍坐下來、朗誦一段古詩,教授給陳醫師學習,儘管年事已高但沒有一次會重複或是記錯詩句!
陳雲如成立財團法人陳雲如成美團成立拍攝紀念,背景中房舍為舊故居的身影。
更多新竹在地家族史,都在《貢丸湯》Vol.26「風城大宅院」:
● 去哪買?
【紙本版】
博客來網路書店 :https://bit.ly/46DaOdT
TAAZE 讀冊生活網路書店:https://bit.ly/43kiPSh
各地獨立書店
全台誠品、金石堂、墊腳石書店
見域青草座:新竹市長安街 28 號(預約制)
【電子版】
Readmoo 讀墨電子書:https://bit.ly/43iWdRS
Taaze 讀冊電子書:https://bit.ly/43lsEiT
Hami書城:https://bit.ly/44iWgib