{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

✨\新刊發售/貢丸湯Vol.38〈尋水新竹〉熱賣中

新竹「放風季」,邀您一起放風!

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

2026 年度見域 Citilens 徵才!

敬請點入應徵表單詳閱招募需求!

​見域 Citilens 是一個跨領域的地域文化品牌,我們相信,看見地方文化的不同樣貌,地方就有創新的可能。創立於 2014 年,見域逐步成長,服務區域也走出大新竹地區,持續以多元載體,轉譯在地故事,重新塑造人與人、人與地方的關係,共創文化永續的未來。我們徵求希望在地域設計、風土策展相關領域發光發熱的你,一起加入見域 Citilens! ​


∎ 招募流程說明
職缺一律採三階段徵選制度。

∷ 第一階段 ➞ 履歷書審 
2026/2/22 (日) 23:59 履歷收件截止 
∷ 第二階段 ➞ 線上筆試或實作(註:兼職與接案不需筆試,符合需求者將寄送面試或合作邀請)
履歷符合職缺需求者,將於2/24(二)寄送筆試題目,請於截止時間內撰寫後回覆。 
​∷ 第三階段 ➞ 現場面試 
通過前兩階段將邀請面試,預計於 2026/3/1~3/8 安排面試,於3月中旬公布徵才結果,預計安排於4月1日到職。 

​💌應徵方式 
今年度簡化相關作業程序,填寫本徵才申請表單並上傳作品集文件或連結、確認收到表單回覆資訊後即完成申請!由衷徵求希望在地域內容相關領域發光發熱的你,一起加入見域 Citilens! 

 

👇本次共招募以下職務: 

 

【數位內容編輯 Digital Content Editor 】— 正職

見域的全媒體轉譯者,從短影音企劃、SEO 經營到實作生培力,以數據洞察與感性敘事放大地方文化的數位影響力。

【工作內容】
🎥 全媒體內容產製: 轉化見域團隊原生內容以符合各平台特性,並針對地方店家進行影音訪談,負責從企劃、腳本到拍攝剪輯之短影音產出。
📈 SEO 與內容品質管理: 撰寫符合 SEO 之內容文章,並與外部工程人員協作,提升網站使用者經驗。
📊 社群與數據經營: 經營見域網站與各社群平台,根據 GA、GSC 數據調整策略,提升流量與互動。
🤝 編輯人力統籌:負責兼職編輯與實作生社群之招募與管理。指導實作生進行內容產製,確保團隊分工流暢,並維持稿件與品牌調性的一致性。
🖼️ 圖文整合: 既有稿件整理發文,製作簡易圖表或社群素材。
📁 其他主管交辦事項。

 

【能力與必備條件】
✅ 具媒體或相關領域內容編輯經驗1年以上。
✅ 基礎影音產製能力: 具備手機或相機拍攝基礎,並熟悉至少一種剪輯軟體(如 CapCut、Premiere 或 Final Cut Pro),能產出節奏流暢、符合社群調性的短影音。
✅ 訪談與溝通力: 具備獨立執行人物專訪的能力,能引導受訪者(店家)在鏡頭前自然表達故事。
✅ 了解GA、Google Search Console等數據分析工具,能根據數據洞悉趨勢調整內容。
✅ 具備挖掘議題能力、長文撰寫能力、中文表達力佳,能將專業知識轉為易讀內容。
✅ 熱愛內容製作與知識類產品。
✅ 誠實、願意傾聽與理解他人,能獨立作業也樂於與團隊合作。
✅ 細心且重視質感;邏輯能力強、喜愛思考;熱愛新事物,願意挑戰有難度的項目。

​【專案執行助理 Project Assistant 】— 兼職

社區營造現場的關鍵推手,從幕後到現場,透過細膩的文獻彙整、專業的行政協力與視覺化提案,將零散的田野資料轉化為清晰的行動能量,輔助社區夥伴一同讓城市變有趣!

【工作內容】
📂 研究資料彙整: 協助蒐集並整理社區營造相關文獻、田野訪談資料與問卷資料彙整。
🎫 活動現場協助: 參與社造主題工作坊、論壇、培力課程之現場執行工作(如:報到接待、紀錄攝影、器材架設及場地協力)。
🎨 視覺素材製作: 運用 Canva 協助製作計畫簡報、社群宣傳文宣或資料圖表。

 

【能力與必備條件】
✅ 文書處理能力: 熟練使用 Word(公文/報告格式)、Excel(資料整理/統計)及 PowerPoint。
✅ 設計基礎工具: 熟悉 Canva 操作,能產出具質感且易讀的資訊圖表。
✅ 行政邏輯強: 具備資料分類與索引的能力,能處理瑣碎資訊而不遺漏細節。
✅ 溝通與協調: 不畏懼與陌生民眾溝通,具基本應對禮儀。
✅ 穩定出勤: 2026 年 2 月起至 12 月底可長期配合排班者。

 

​【特約平面攝影、動態攝影與剪輯 Freelance Photographer, Videographer, and Video Editor】— 接案(長期徵求)

#透過影像記錄,呈現地方的多元面貌

工作內容: 
👉🏻前期規劃:根據專案需求與團隊討論,制定拍攝計畫,包括拍攝風格、場景規劃、時間安排等;若有採訪需求,需與專案經理或主編協作,參與訪談過程並記錄重要畫面。 
👉🏻拍攝執行:平面攝影以捕捉地方特色、文化活動或受訪者影像為主,希望具有文化敏感度以符合專案主題及刊物需求;動態攝影負責活動紀錄、專題影片拍攝等,需確保影像畫面具有敘事性並可清晰呈現流程、步驟與細節等。 
👉🏻後期處理:平面攝影需回傳小檔,由團隊進行照片篩選,根據篩選出之照片進行基礎修圖,確保色彩與構圖達到刊物標準。動態攝影包含剪輯與後製,包含但不限於添加字幕、無版權背景音樂與特效等,完成符合專案需求的短片或影片專題。 

 

合作報酬:
平面攝影:每場拍攝5,000~10,000元,依專案規模與需求調整報酬。 
動態攝影:依影片長度與後製需求調整報酬。

🌟更了解我們 近年成果實績|

 想知道工作都在做什麼?我們近幾年做過的成果實績在這裡:

 

.見域內容網站:https://www.citilens.cc/

 

.2025年度回顧:https://bit.ly/2025achv

.2024年度回顧:https://bit.ly/2024achv

.2023年度回顧:https://bit.ly/2023achv

.2022年度回顧:https://bit.ly/2022achv

.2021年度回顧:https://bit.ly/2021achv

.2020年度回顧:https://bit.ly/2020achv

.2019年度回顧:https://bit.ly/2019achv